Índices neutrófilo/linfocito, plaqueta/linfocito e inmunidad/inflamación sistémica en pacientes con neumonía por COVID-19 / Neutrophil-to-lymphocyte ratio, platelet-to-lymphocyte ratio and systemic immune-inflammation index in patients with COVID-19-associated pneumonia

Resumen Introducción: Existen índices hematológicos que correlacionan la severidad y predicen la mortalidad, principalmente en estados sépticos y de inflamación. Objetivo: Correlacionar los índices neutrófilo/linfocito (INL), plaqueta/linfocito (IPL) e inmunidad/inflamación sistémica (IIIS) con la severidad de COVID-19. Método: Estudio descriptivo, analítico y retrospectivo de pacientes con neumonía por COVID-19, en quienes se analizaron INL, IPL e IIIS. Resultados: Se incluyeron 100 pacientes, 54 hombres y 46 mujeres, con una media de 49.4 ± 19.3 años. Las medias de INL, IPL e IIIS fueron 10.7 ± 10.9, 290.1 ± 229.2 y 2.6 ± 3.4 × 109, respectivamente. En 54 %, la neumonía fue leve y en 46 %, grave. En cuanto a los desenlaces hospitalarios, 75 % egresó por mejoría y 25 % falleció. Las medias de INL, IPL e IIIS de los pacientes que fallecieron versus las de los pacientes que mejoraron fueron 20.4 ± 16.9 versus 7.5 ± 4.9 (p = 0.001), 417.1 ± 379.7 versus 247.7 ± 127.4 (p = 0.038) y 4.8 ± 6.1 versus 1.9 ± 1.2 × 109 (p = 0.030), respectivamente. Conclusión: Los índices hematológicos en pacientes con neumonía por COVID-19 pueden ser empleados como predictores de severidad y pronóstico.

Abstract Introduction: There are hematological parameters that correlate severity and predict mortality mainly in septic and inflammatory states. Objective: To correlate the neutrophil-to-lymphocyte ratio (NLR), platelet-to-lymphocyte ratio (PLR) and systemic immune-inflammation index (SII) with COVID-19 severity. Method: Descriptive, analytical, retrospective study of patients with COVID-19 pneumonia, in which NLR, PLR and SII were analyzed. Results: One-hundred patients were included, 54 men and 46 women, with a mean age of 49.4 ± 19.3 years. NLR, PLR and SII means were 10.7 ± 10.9, 290.1 ± 229.2, and 2.6 ± 3.4 × 109, respectively. In 54 %, pneumonia was mild, and in 46 %, severe. Regarding hospital outcomes, 75 % were discharged due to improvement and 25 % died. NLR, PLR and SII means of the patients who died versus the patients who improved were 20.4 ± 16.9 versus 7.5 ± 4.9 (p = 0.001), 417.1 ± 379.7 versus 247.7 ± 127.4 (p = 0.038) and 4.8 ± 6.1 versus 1.9 ± 1.2 × 109 (p = 0.030), respectively. Conclusion: Hematological parameters can be used in patients with COVID-19-associated pneumonia as predictors of severity and prognosis.

Asociación de los índices neutrófilo/linfocito y linfocito/proteína C reactiva con mortalidad por COVID-19 / Association of neutrophil-to-lymphocyte and lymphocyte-to-C-reactive protein ratios with COVID-19-related mortality

Resumen Introducción: Los índices neutrófilo/linfocito (INL) y linfocito/proteína C reactiva (ILR) se usan para predecir severidad y mortalidad en diversas infecciones. Objetivo: Establecer en México el mejor punto de corte de INL e ILR para predecir la mortalidad en pacientes hospitalizados por COVID-19. Método: Estudio transversal analítico de pacientes hospitalizados por COVID-19 grave en un hospital de especialidades. Resultados: Falleció 34 % de 242 pacientes analizados. Los sujetos fallecidos tenían mayor edad (62 versus 51 años, p < 0.001), mayor prevalencia de hipertensión arterial sistémica > 10 años (59.4 versus 45.1 %, p = 0.022), así como INL más alto (17.66 versus 8.31, p < 0.001) e ILR más bajo (0.03 versus 0.06, p < 0.002) respecto a quienes sobrevivieron. Los puntos de corte para predecir mortalidad fueron INL > 12 e ILR < 0.03. La combinación de INL e ILR tuvo sensibilidad de 80 %, especificidad de 74 %, valor predictivo positivo de 46.15 %, valor predictivo negativo de 93.02 % y razón de momios de 11.429 para predecir la mortalidad. Conclusión: INL > 12 e ILR < 0.03 son biomarcadores útiles para evaluar el riesgo de mortalidad en pacientes mexicanos con COVID-19 grave.

Abstract Introduction: Neutrophil-to-lymphocyte (NLR) and lymphocyte-to-C-reactive protein (LCR) ratios are used to predict severity and mortality in various infections. Objective: To establish the best NLR and LCR cutoff point to predict mortality in patients hospitalized for COVID-19 in Mexico. Method: Analytical cross-sectional study of patients hospitalized for severe COVID-19 in a specialty hospital. Results: Out of 242 analyzed patients, 34 % died. The deceased subjects were older (62 vs. 51 years; p < 0.001), had a higher prevalence of > 10 years with systemic arterial hypertension (59.4 vs. 45.1 %, p = 0.022), as well as a higher NLR (17.66 vs. 8.31, p < 0.001) and lower LCR (0.03 vs. 0.06, p < 0.002] with regard to those who survived. The cutoff points to predict mortality were NLR > 12 and LCR < 0.03. The combination of NLR/LCR had a sensitivity of 80 %, specificity of 74 %, positive predictive value of 46.15 %, negative predictive value of 93.02 % and an odds ratio of 11.429 to predict mortality. Conclusion: NLR > 12 and LCR < 0.03 are useful biomarkers to evaluate the risk of mortality in Mexican patients with severe COVID- 19.

Razão neutrófilo-linfócito no diagnóstico precoce de sepse em unidade de terapia intensiva: um estudo de caso-controle / Neutrophil-lymphocyte ratio in the early diagnosis of sepsis in an intensive care unit: a case-control study

RESUMO Objetivo: Avaliar a razão neutrófilo-linfócito na predição de sepse e mortalidade em pacientes admitidos em uma unidade de terapia intensiva. Métodos: Estudo de caso-controle de pacientes adultos admitidos em terapia intensiva. Foram incluídos como casos pacientes que tiveram sepse como razão de admissão e possuíam exame laboratorial de hemograma prévio. As análises estatísticas realizadas foram curva ROC, regressão logística binária, Mann Whitney e qui-quadrado de Pearson. Foi considerado significativo valor de p < 0,05. Resultados: Os valores de curva ROC foram 0,62 para razão neutrófilo-linfócito, 0,98 para neutrófilos bastonados e 0,51 para leucócitos totais. A presença de razão neutrófilo-linfócito superior a 5,0, o número de leucócitos acima de 12.000mm3/mL e número de neutrófilos bastonados acima 10% foram fatores de risco para sepse, entretanto somente os escores SAPS 3 e SOFA estavam relacionados a mortalidade dos pacientes. Conclusão: A razão neutrófilo-linfócito e os neutrófilos bastonados em combinação com outros parâmetros podem ser marcadores na detecção precoce de sepse em terapia intensiva.

ABSTRACT Objective: To evaluate the neutrophil-lymphocyte ratio as a predictor of sepsis and mortality in patients admitted to an intensive care unit. Methods: Case-control study of adult patients admitted to an intensive care unit. Patients who had sepsis as the reason for admission and who had a previous complete blood count examination were included as case patients. The following statistical analyses were performed: ROC curves, binary logistic regression, and Mann-Whitney and Pearson's chi-square tests. p < 0.05 was considered significant. Results: The ROC curve values were 0.62 for neutrophil-lymphocyte ratio, 0.98 for band neutrophils and 0.51 for total leukocytes. The presence of a neutrophil-lymphocyte ratio greater than 5.0, leukocyte count above 12,000mm3/mL and band neutrophil percentage above 10% were risk factors for sepsis; however, only the SAPS 3 and SOFA score were related to patient mortality. Conclusion: The neutrophil-lymphocyte ratio and band neutrophils in combination with other parameters may be markers for the early detection of sepsis in intensive care units.

Heart Rate Variability Correlates to Functional Aerobic Impairment in Hemodialysis Patients / Variabilidade RR ao Esforço Correlaciona-se com Déficit Funcional Aeróbico em Pacientes em Hemodiálise

Background: Autonomic dysfunction (AD) is highly prevalent in hemodialysis (HD) patients and has been implicated in their increased risk of cardiovascular mortality. Objective: To correlate heart rate variability (HRV) during exercise treadmill test (ETT) with the values obtained when measuring functional aerobic impairment (FAI) in HD patients and controls. Methods: Cross-sectional study involving HD patients and a control group. Clinical examination, blood sampling, transthoracic echocardiogram, 24-hour Holter, and ETT were performed. A symptom-limited ramp treadmill protocol with active recovery was employed. Heart rate variability was evaluated in time domain at exercise and recovery periods. Results: Forty-one HD patients and 41 controls concluded the study. HD patients had higher FAI and lower HRV than controls (p<0.001 for both). A correlation was found between exercise HRV (SDNN) and FAI in both groups. This association was independent of age, sex, smoking, body mass index, diabetes, and clonidine or beta-blocker use, but not of hemoglobin levels. Conclusion: No association was found between FAI and HRV on 24-hour Holter or at the recovery period of ETT. Of note, exercise HRV was inversely correlated with FAI in HD patients and controls. (Arq Bras Cardiol. 2015; [online]. ahead print, PP.0-0) .

Fundamento: A disfunção autonômica (DA) é altamente prevalente em pacientes em hemodiálise (HD) e tem sido implicada no risco aumentado de mortalidade cardiovascular. Objetivo: Correlacionar a variabilidade RR (VRR) durante o teste ergométrico (TE) com o déficit funcional aeróbico (FAI) em pacientes em HD e em um grupo controle. Métodos: Trata-se de um estudo transversal no qual as variáveis analisadas foram obtidas através de exame clínico, coleta de sangue, ecocardiograma transtorácico, Holter de 24 horas e TE. Foi realizado TE em esteira pelo protocolo de rampa, limitado por sintomas, com recuperação ativa. A VRR foi avaliada no domínio do tempo no exercício e na recuperação separadamente. Resultados: Quarenta e um pacientes em HD e 41 controles concluíram o estudo. Pacientes em HD tinham maior FAI e menor VRR do que os controles (p <0,001 para ambos). Houve correlação entre FAI e VRR no exercício (SDNN) em ambos os grupos. Esta associação foi independente de idade, sexo, tabagismo, índice de massa corporal, diabetes, clonidina, betabloqueador, mas não dos níveis de hemoglobina. Conclusão: A VRR no exercício foi inversamente correlacionada com o FAI em pacientes em HD e controles. Não foram observadas associações do FAI com VRR no Holter ou no período de recuperação do TE. .

Asociación entre los niveles de zinc intracelular y el estado nutricional de los niños infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) y los niños expuestos al virus no infectados / Association between Intracellular zinc levels and nutritional status in HIV-infected and uninfected children exposed to the virus

Introducción: Desnutrición, retardo en el crecimiento e infecciones oportunistas sobrevienen a alteraciones metabólicas, inmunológicas y gastrointestinales que produce el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH). La deficiencia de zinc se ha asociado con deterioro nutricional, falla en el crecimiento y riesgo de infecciones. El objetivo de este estudio fue asociar los niveles de zinc en células mononucleares de sangre periférica (PBMC) con el estado nutricional en niños infectados por el VIH y en niños no infectados expuestos al virus. Pacientes y Método: Estudio analítico observacional, transversal, en 17 niños infectados y 17 expuestos, entre 2 y 10 años de edad. Se realizó valoración antropométrica, historia clínica-nutricional, recordatorio de 24 horas, medición de actividad física y determinación de zinc en PBMC por citometría de fiujo. Resultados: La talla para la edad, el consumo de energía, y la adecuación de energía, proteínas y zinc alimentario fueron significativamente mayores en los niños expuestos comparados con los niños infectados (p < 0,05). No se hallaron diferencias significativas en el índice de masa corporal, los niveles de zinc en monocitos, linfocitos CD4+ y CD4- entre los dos grupos de estudio (p > 0,05); sin embargo, la mediana de los niveles de zinc en monocitos de pacientes infectados fue mayor (218,6) comparado con el grupo control (217,0). No se encontró asociación entre consumo de zinc y niveles de zinc intracelular. Conclusiones: El deterioro del estado nutricional y el retardo en el crecimiento en niños estuvo asociado al VIH, pero no a los niveles de zinc intracelular. El consumo alimentario de este nutriente no se asoció a niveles de zinc en monocitos y linfocitos CD4+ y CD4-.

Introduction: Malnutrition, growth retardation and opportunistic infections outlast the metabolic, immune and gastrointestinal disorders produced by HIV. Zinc deficiency has been associated with deteriorating nutritional status, growth failure, and risk of infection. The aim of this study is to determine the association between zinc levels in peripheral blood mononuclear cells (PBMC) and the nutritional status of HIV-infected and uninfected children exposed to the virus. Patients and Methods: An analytical, observational, cross-sectional study was conducted on 17 infected and 17 exposed children, aged 2-10 years. Anthropometric measurements, clinical and nutritional history, 24 h recall, measurement of physical activity, and zinc in PBMC by fiow cytometry analysis were recorded. Results: Height according to age, energy consumption and adequacy of energy, protein and dietary zinc were significantly higher in children exposed to the virus compared to those infected with HIV (P < 0.05). No significant differences were found in BMI, levels of zinc in monocytes, CD4+ and CD4- lymphocytes between the two study groups (P > 0.05). However, the median levels of zinc in monocytes of infected patients was higher (218.6) compared to the control group (217.0). No association was found between zinc intake and levels of intracellular zinc. Conclusions: The deterioration of nutritional status and growth retardation in children were associated with HIV, but not with the levels of intracellular zinc. The dietary intake of this nutrient was not associated with levels of zinc in monocytes or CD4+ and CD4- lymphocytes.

Estigma e discriminação: experiências de mulheres HIV positivo nos bairros populares de Maputo, Moçambique / Stigma and discrimination: the experiences of HIV-positive women in poor neighborhoods of Maputo, Mozambique / Estigma y discriminación: las experiencias de las mujeres VIH positivas en los barrios populares de Maputo, Mozambique

A epidemia de HIV/AIDS é um sério problema de saúde pública em Moçambique, que convive com altas taxas de prevalência do HIV. O impacto da epidemia é agravado pelo forte estigma que atinge as pessoas soropositivas. O objetivo deste estudo foi investigar, com base em uma perspectiva socioantropológica, a experiência de mulheres HIV positivo nos bairros populares de Maputo e como lidam com o estigma e a discriminação. Foram realizadas entrevistas semiestruturadas com dez mulheres HIV positivo, residentes nos bairros populares de Maputo. Os resultados mostram como a desigualdade de gênero atua de forma importante na construção da vulnerabilidade das mulheres ao HIV, assim como em sua estigmatização e discriminação. No enfrentamento do estigma, as mulheres procuram preservar o sigilo do diagnóstico buscando apoio na reunião em grupos de pares HIV positivo. É fundamental que se implementem políticas públicas voltadas para o empoderamento das mulheres e redução do estigma associado ao HIV/AIDS.

The HIV/AIDS epidemic is a serious public health problem in Mozambique. The country has high prevalence rates, and the epidemic's impact is aggravated by the stigma affecting HIV-positive persons. This study takes a socio-anthropological perspective to analyze the experience of HIV-positive women in poor neighborhoods of Maputo and the ways they cope with stigma and discrimination. Semi-structured interviews were conducted with 10 HIV-positive women. The results show how gender inequalities increase women's vulnerability to HIV and contribute to their stigmatization and discrimination. In dealing with stigma, women try to keep their diagnosis confidential, seeking support in group meetings with others living with HIV. Public policies should focus on women's empowerment and the reduction of HIV/AIDS-related stigma.

El VIH/SIDA es un problema de salud pública grave en Mozambique, que convive con altas tasas de prevalencia del VIH. El impacto de la epidemia se ve agravada por el fuerte estigma que afecta a las personas con VIH. El objetivo de este estudio fue investigar, desde una perspectiva antropológica, la experiencia de las mujeres VIH positivas en los barrios populares de Maputo y cómo enfrentan el estigma y la discriminación. Se realizaron entrevistas semi-estructuradas con 10 mujeres VIH positivas que viven en barrios pobres de Maputo. Los resultados muestran cómo la desigualdad de género juega un papel importante en la construcción de la vulnerabilidad de las mujeres frente al VIH, así como en la estigmatización y discriminación. Para hacer frente el estigma, las mujeres buscan preservar la confidencialidad del diagnóstico y buscar apoyo en la reunión de grupos de pares con VIH. Es imprescindible implementar políticas públicas enfocadas al empoderamiento de las mujeres y a la reducción del estigma asociado con el VIH/SIDA.

Genotoxicity and cytotoxicity of sevoflurane in two human cell lines in vitro with ionizing radiation / Genotoxicidad y citotoxicidad del sevoflurane en dos lineas celulares humanas in vitro con radiacion ionizante

Objective: To determine the in vitro toxicity of different concentrations of sevoflurane in cells exposed to X-ray. Methods: The genotoxic effects of sevofluorane were studied by means of the micronucleus test in cytokinesis-blocked cells of irradiated human lymphocytes. Subsequently, its cytotoxic effects on PNT2 (normal prostate) cells was determined using the cell viability test (MTT) and compared with those induced by different doses of X-rays. Results: A dose- and time-dependent cytotoxic effect of sevofluorane on PNT2 cells was determined (p >0.001) and a dose-dependent genotoxic effect of sevofluorane was established (p >0.001). Hovewer, at volumes lower than 30 μL of sevofluorane at 100%, a non-toxic effect on PNT2 cells was shown. Conclusion: sevofluorane demonstrates a genotoxic capacity as determined in vitro by micronucleus test in cytokinesis-blocked cells of irradiated human lymphocytes.

Objetivo: Determinar la capacidad genotóxica del anestésico sevofluorano en en células expuestas a radiación ionizante. Métodos: La genotoxicidad del sevofluorane se determinó mediante el test del bloqueo citocinético de linfocitos humanos irradiados bloqueados con citochalasina. La capacidad citotóxica se determinó mediante el test de viabilidad celular e inhibición del crecimiento celular (MTT) en células PNT2 (epiteliales de próstata), comparando sus resultados con los inducidos por diferentes dosis de rayos X. Resultados: Se ha determinado un efecto citotóxico del sevofluorane sobre las células PNT2 que presenta correlación con la dosis administrada y el tiempo de estudio utilizado (p >0.001), así como un efecto genotóxico con características dosis-dependientes (p >0.001). Sin embargo, con volúmenes de sevofluorane puro inferiores a 30 μL no encontramos efecto citotóxico sobre las células PNT2. Conclusión: Sevofluorane muestra una significativa capacidad genotóxica in vitro determinada mediante el test de micronúcleos en linfocitos humanos irradiados con bloqueados citocinético mediante citochalsina.

Análise da integração viral e clonalidade de linfócitos T na dermatite infecciosa associada ao HTLV-1 / Analysis of viral integration and T lymphocyte clonality in infective dermatitis associated with HTLV-1

A dermatite infecciosa associada ao vírus linfotrópico de células T humanas tipo 1 (HTLV-1), DIH, é uma forma de eczema grave e recidivante que incide principalmente em crianças que em geral foram verticalmente infectadas pelo HTLV-1, ocorrendo lesões eritematosas, escamativas e crostosas, sendo geralmente localizadas nas regiões do couro cabeludo e retroauriculares, assim como pescoço, virilha, região paranasal, axilas, ouvido externo e narinas. Inicia-se após os 18 meses de vida e raramente persiste até a vida adulta. No Brasil, muitos casos têm sido diagnosticados na Bahia, estado brasileiro que atualmente conta com a maior casuística da literatura depois da Jamaica. Acompanhando uma coorte de 31 pacientes da faixa etária infanto-juvenil com DIH em Salvador, observou-se em esfregaço do sangue periférico, em 11 dos indivíduos, o aparecimento de linfócitos atípicos (LA) e/ou células em flor (CF), que não são comumente observados em pacientes com DIH, mas ocorrem com frequência em pacientes com leucemia/linfoma de células T do adulto (ATL). Submetemos amostras dos 31 pacientes a reações em cadeia da polimerase (PCR)...

Infective dermatitis associated with human T lymphotropic cells virus type 1 (HTLV-1), IDH, is a form of severe and recurrent dermatitis that occurs mostly in children who were mainly vertically infected with HTLV-1, occurring erythematous, desquamative and crusty, being generally located in regions of the scalp and retroauricular, neck, groin, paranasal region, armpits, outer ear and nostrils. It begins after 18 months of life and rarely persists into adulthood. In Brazil, several cases have been diagnosed in Bahia, the Brazilian state that currently has the highest incidence after Jamaica. Tracking a cohort of 31 patients in the juvenile age group with IDH in Salvador, we observed the appearance of atypical lymphocytes (AL) and/or flower cells (FC), which are not commonly observed in patients with IDH, but occur frequently in patients with adult T cell leukemia/lymphoma (ATL), in peripheral blood smear in 11 of the subjects. Samples of 31 patients underwent tests of PCR...

Effects of Euphorbia milii latex on mitogen-induced lymphocyte proliferation / Efeito do latex de Euphorbia milii sobre a proliferação de linfócitos induzida por mitogénio

The crude latex of "Crown-of-Thorns" (Euphorbia milii var hislopii, syn E.splendens) is a potent plant molluscicide. For this reason, toxicological studies have been performed to evaluate the health risks posed by its use in schistosomiasis control programs. The present study is part of a more comprehensive immunotoxicological evaluation of this molluscicide. Here, we investigated the effects of E. milii latex on the proliferation of human lymphocytes in vitro. Lyophilized latex of E. milii (0, 0.5, 5, 25 and 50 µg/ml) was incubated with whole blood in the presence of proliferation stimulators, i.e. lectins (phytohemagglutinin, concanavalin A and pokeweed mitogen), as well as with human monoclonal antibody against CD3 and tetanus toxoid. Cell proliferation was measured by ³H-thymidine incorporation, and the effects of latex on mitogen-induced cell proliferation were compared to the effects of 10 ng/ml of 12-O-tetradecanoylphorbol-13-acetate (TPA). Results showed that mitogen-induced cell proliferation was markedly enhanced by E. milii latex. This synergistic effect of latex on mitogen-induced lymphocyte proliferation may be due to the presence of TPA-like phorbol esters and/or to mitogenic plant lectins.

O látexbrutoda "Coroa de Cristo" (Euphorbia miliivarhislopii, syn E.splendens) é um potente moluscicidavegetal. Neste sentido, são necessários estudos toxicológicosque visemavaliar possíveis riscos à saúdeassociados ao uso em larga escala desta espécie em áreas endêmicas para esquistossomose. O presente estudo é parte deuma avaliação mais abrangentesobre o potencial tóxico destemoluscicida. Foram investigados in vitro osefeitos dolátex da E.miliisobre a proliferação delinfócitoshumanos. O látexliofilizado (0; 0,5;5;25 e 50 µg/ml)foi incubado comsangue totalna presençade agentes mitogênicos, tais como lectinas(fitohemaglutinina, concanavalina Ae pokeweed), anticorpomonoclonalhumano anti-CD3etoxóide tetânico. A proliferação celularfoi quantificada atravésincorporaçãode ³H-timidina eos efeitos do látexnaproliferação celular induzida por agentes mitogênicosforam comparados comos efeitos de10 ng/mlde12-O-tetradecanoilforbol-13-acetato (TPA). Os resultados demonstram quea proliferação celular induzida poragentes mitogênicosfoimarcadamenteaumentada na presença do látex daE.milii.Oefeito sinérgico observado pode ser devidoà presença deésteres de forbol, como o TPA, e/oude lectinas com ação mitogênica presentes nesta espécie vegetal.

Glycyrrhizin ameliorates insulin resistance, hyperglycemia, dyslipidemia and oxidative stress in fructose-induced metabolic syndrome-X in rat model.

This study investigates if glycyrrhizin, a constituent of licorice (Glycyrrhiza glabra) root, is able to treat the complications (insulin resistance, hyperglycemia, dyslipidemia and oxidative stress) of metabolic syndrome. Metabolic syndrome was induced in rats by feeding a fructose-enriched (60%) diet for six weeks, after which single dose of glycyrrhizin (50 mg/kg body weight) was administered intraperitoneally. Different biochemical parameters from blood were estimated during three weeks after treatment. Then the rats were sacrificed to collect skeletal muscle tissue. Glycyrrhizin reduced the enhanced levels of blood glucose, insulin and lipids in metabolic syndrome group. Increased advanced glycation end products of hemoglobin, glycohemoglobin, hemoglobin-mediated iron release and iron-mediated free radical reactions (arachidonic acid and deoxyribose degradation) in metabolic syndrome were inhibited by glycyrrhizin treatment. Reduced activities of enzymatic antioxidants (superoxide dismutase and catalase) and elevated oxidative stress markers (malonaldehyde, fructosamine, hemoglobin carbonyl content and DNA damage) in metabolic syndrome were reversed to almost normal levels by glycyrrhizin. The decreased levels of peroxisome proliferator activated receptor (PPAR) and glucose transporter 4 (GLUT4) proteins in skeletal muscle of metabolic syndrome group were elevated by glycyrrhizin, indicating improved fatty acid oxidation and glucose homeostasis.

The effect of aging on micronuclei frequency and proliferation in human peripheral blood lymphocytes.

INTRODUCTION: Increase in the instability of cellular genome with an increasing age is the result of an accumulation of cellular damage and mutations. This instability which might be observed as chromosome damage or chromosome losses can be measured by the micronucleus technique. AIM: The aim of this study was to investigate the effect of aging and oxidative stress induced by non-toxic levels of H2O2 on micronuclei induction and their relationship to cell proliferation in human peripheral blood lymphocytes. MATERIALS AND METHODS: Healthy volunteers with different ages were choosen. Spontaneous and H2O2 induced micronuclei frequencies were measured in peripheral blood lymphocytes of 30 volunteers by the micronucleus method. RESULTS: Spontaneous micronuclei frequencies increased first then started to decrease after 50 years of age. This biphasic response was significantly higher than micronucleus (MN) frequencies induced by H2O2 (P < 0.05), which followed the similar shape of response to increasing ages with lower frequencies. Proliferative capacity of cells either treated with H2O2 or not did not differ with an increasing age giving similar responses. CONCLUSION: These results indicate biphasic character of chromosome damage; first increase and decrease after 50 years with an increasing age. But this change pattern was not correlated with the steady state of proliferation capacity of cells through an increasing age. Decreases in H2O2-induced MN frequencies compared to spontaneous MN frequencies may be inducing an apoptosis by H2O2 treatment leading to underscoring damaged cells.

Expression of the chemokine receptor CXCR4 on lymphocytes of leprosy patients

Leprosy is caused by Mycobacterium leprae, which induces chronic granulomatous infection of the skin and peripheral nerves. The disease ranges from the tuberculoid to the lepromatous forms, depending on the cellular immune response of the host. Chemokines are thought to be involved in the immunopathogenesis of leprosy, but few studies have investigated the expression of chemokine receptors on leukocytes of leprosy patients. In the present study, we evaluated 21 leprosy patients (M/F: 16/5) with a new diagnosis from the Dermatology Outpatient Clinic of the University Hospital, Federal University of Minas Gerais. The control group was composed of 20 healthy members (M/F: 15/5) of the community recruited by means of announcements. The expression of CCR2, CCR3, CCR5, and CXCR4 was investigated by flow cytometry on the surface of peripheral blood lymphocytes. There was a decrease in percentage of CD3+CXCR4+ and CD4+CXCR4+ lymphocytes in the peripheral blood of leprosy patients (median [range], 17.6 [2.7-41.9] and 65.3 [3.9-91.9], respectively) compared to the control group (median [range], 43.0 [3.7-61.3] and 77.2 [43.6-93.5], respectively). The percentage of CD4+CXCR4+ was significantly lower in patients with the tuberculoid form (median [range], 45.7 [0.0-83.1]) of the disease, but not in lepromatous patients (median [range], 81.5 [44.9-91.9]). The CXCR4 chemokine receptor may play a role in leprosy immunopathogenesis, probably directing cell migration to tissue lesions in tuberculoid leprosy patients.

Neutrophils to lymphocyte ratio as a screening tool for swine influenza.

Background & objectives: During an outbreak of influenza like illness throat swab culture and virus isolation are done to identify causal virus, and it may cause a significant delay in diagnosis and isolation. There is a need to determine a sensitive laboratory parameter which could play a major role in identifying H1N1 infection among patients presenting with influenza like symptoms. We undertook this study to determine a laboratory parameter to identify swine influenza infection amoung patients presenting with influenza like symptoms while awaiting throat swab culture and virus isolation reports. Methods: This retrospective study was conducted on patients presenting to A.P TB and Chest Hospital, Hyderabad, with swine influenza symptoms during September-October 2009. They were divided into swine flu positive (SW+) and swine flu negative (SW-) groups, based on their throat swab culture reports and laboratory data. Neutrophils to lymphocyte (N/L) ratio was calculated for every patient and also mean N/L ratio for two groups. Mean WBC count was also noted for both groups. Results: There were 55 patients in each group. The WBC count in SW+ group varied from 3000 to 10600 cells/mm3 (mean 5714), while in SW- group it varied from 4500 to 14300 cells/mm3 (10252). The N/L ratio was less than two for 92.7 per cent of patients in SW+ group and for 3.63 per cent patients in SW- group. N/L ratio < 2 as an indicator for swine flu had a sensitivity of 92.7 per cent and specificity of 96.36 per cent. It has a positive predictive value of 96.22 per cent and a negative predictive value of 92.8 per cent. Interpretation & conclusions: N/L < 2 along with a decrease in WBC count can be used as a screening tool in patients presenting with influenza like symptoms, while awaiting throat swab culture reports for confirmation.

Expression of IL-17 and COX2 gene in peripheral blood leukocytes of vitiligo patients

Vitiligo is a pigmentation disorder in which inflammatory mediators such as cytokines have a pivotal role in disease's pathogenesis. Interleukin 17 [IL-17A] is a proinflammatory cytokine which is involved in the induction of several proinflamatory mediators such as cyclooxygenase 2 [COX2]. The aim of this study was to investigate the gene expression of IL-17 and COX2 in peripheral blood leukocytes of vitiligo's patients. Peripheral blood leukocytes from 15 patients with vitiligo and 15 healthy controls were separated using a gradient density centrifugation method. After total RNA isolation and cDNA synthesis, IL-17 and COX2 gene expression were quantified by real-time polymerase chain reaction [PCR]. There were no significant differences in IL-17 and COX2 gene expression in lymphocytes of patients with vitiligo compared with control group [p<0.05]. However there was an increased IL-17 and COX2 gene expression in neutrophils of patients compared to controls, but it did not reach statistical significance [p=0.05]. We could not find any differences in IL-17 and Cox2 gene expression between clinical diseases subtypes, sex and age. There was a significant correlation between IL-17 and COX2 genes expression in the neutrophils of patients [p=0.00, r=0.80]. Our results showed an increased expression in IL-17 and Cox-2 genes in neurophils of patients with vitiligo. This suggested that these two factors are involved in the inflammatory process. Further studies with a larger sample size might help to establish the role of these factors in the pathogenesis of diseases

Flaxseed, olive and fish oil influence plasmatic lipids, lymphocyte migration and morphometry of the intestinal of Wistar rats / Óleo de linhaça, oliva e peixe influenciam os lipídios plasmáticos, migração de linfócitos e morfometria intestinal de ratos Wistar

PURPOSE: Evaluate the effect of flaxseed, olive and fish oil on the lipid profile, preservation of villosities and lymphocyte migration in the intestinal mucosa of Wistar rats. METHODS: Thirty Wistar male rats were divided into four groups, which received the AIN-93M diet, with changes only to their lipid source: flaxseed, olive, fish, and soy oil (control group). The serum was separated for the biochemical parameter analysis. A histological evaluation was performed in the ileal portion. RESULTS: The group which was fed fish oil presented lower values when compared to the other treatments for Total Cholesterol, High-density Lipoprotein Cholesterol and Triacylglycerol (p<0.05). The animals treated with fish and olive oils presented better intestinal villosities preservation. Less deposition of lymphocytes was observed in the flaxseed group (p<0.001). CONCLUSIONS: This study demonstrated that flaxseed, olive and fish oils present different responses than soy oil for the intestinal mucosa preservation and lymphocyte proliferation in Wistar rats.

OBJETIVO: Avaliar o efeito dos óleos de linhaça, oliva e peixe no perfil lipídico, preservação das vilosidades e migração de linfócitos na mucosa intestinal de ratos Wistar. MÉTODOS: Trinta ratos Wistar foram divididos em quarto grupos e receberam dieta AIN-93M, modificando para cada grupo apenas a fonte lipídica: óleo de linhaça, oliva, peixe e soja ( grupo controle). O soro foi separado para análise dos parâmetros bioquímicos. A análise histológica foi realizada na porção ileal. RESULTADOS: O grupo que recebeu óleo de peixe apresentou menores valores de colesterol total, lipoproteína de alta densidade e triacilglicerol (p<0.05). Os animais tratados com óleo de peixe e oliva apresentaram melhor preservação das vilosidades intestinais. Menor deposição de linfócitos foi observado no grupo tratado com óleo de linhaça (p<0.001). CONCLUSÃO: Este estudo demonstrou que os óleos de linhaça, oliva e peixe apresentam diferentes respostas em relação ao óleo de soja na preservação da mucosa intestinal e proliferação de linfócitos em ratos Wistar.

Lymphocyte P-glycoprotein variability in healthy individuals / Variabilidad de la glicoproteína P linfocitaria en una población sana

The aim of the present work was to describe the distribution of lymphocyte P-glycoprotein activity on a population of healthy individuals, taking also into account sex and age. P-glycoprotein activity in lymphocytes was measured by the Rhodamine 123 efflux assay using flow cytometry, in the presence and absence of verapamil, a P-glycoprotein inhibitor. We obtained a range of P-glycoprotein activity from 1.04 to 3.79. The distribution of the activity in the population studied was better described by a bimodal model, according with the Kolmogorov-Smirnov test. The frequency adjusted to the following equation: F = 0.70 N (2.11; 0.43) + 0.30 N(3.29; 0.26), in which 0.70 and 0.30 represented the proportion of each group, and 0.43 and 0.26 were the standard deviations of the activity of each group, respectively. The study of the relationship between subjects´ age and P-glycoprotein activity showed no statistical significance. When healthy volunteers were separated according to sex, similar distributions were observed, although for men an increase in proportion of higher P-glycoprotein function group was observed. The variability observed in the population studied was important, with some volunteers with very scarce activity and some with a fourfold higher activity. Characterization of P-glycoprotein functionality in the population represents a useful contribution to the beginning of pharmacological treatments that consider its effect on pharmacokinetics and pharmacodynamics of individualized patients.

El objetivo del presente trabajo fue describir la distribución de la actividad de la glicoproteína P linfocitaria en una población de individuos sanos, considerando a su vez el sexo y la edad. La funcionalidad de la glicoproteína P fue determinada mediante el ensayo de eflujo de Rodamina 123, en presencia y ausencia de verapamilo, un inhibidor competitivo de este transportador, determinando la fluorescencia intracelular remanente mediante citometría de flujo. Obtuvimos un rango de actividades de entre 1.04 y 3.79. La distribución de la actividad en la población evaluada se ajusta a un modelo bimodal, según el test de Kolmogorov-Smirnov. La frecuencia ajusta a la siguiente ecuación: F = 0.70 N (2.11; 0.43) + 0.30 N (3.29; 0.26) donde 0.70 y 0.30 representan las proporciones de cada grupo, mientras que 0.43 y 0.26 corresponden al desvío estándar de la actividad de cada grupo respectivamente. Al estudiar la correlación entre la edad de los sujetos y la función de la proteína, no se observaron diferencias significativas. Cuando los individuos fueron clasificados en función del sexo, las distribuciones obtenidas fueron semejantes, aunque para los varones se observó un aumento en la proporción de individuos con alta actividad. La variabilidad observada fue importante, comprendiendo individuos con escasa actividad y otros que presentaron una actividad hasta cuatro veces mayor. La caracterización de la función de la glicoproteína P en la población representa una contribución indispensable para el desarrollo de tratamientos farmacológicos personalizados que consideren el efecto de dicho transportador en la farmacocinética y farmacodinámica de cada paciente.

Successful Renal Transplantation with Desensitization in Highly Sensitized Patients: A Single Center Experience

Intravenous immunoglobulin (IVIG) and/or plasmapheresis (PP) are effective in preventing antibody-mediated rejection (AMR) of kidney allografts, but AMR is still a problem. This study reports our experience in living donor renal transplantation in highly sensitized patients. Ten patients with positive crossmatch tests or high levels of panel-reactive antibody (PRA) were included. Eight patients were desensitized with pretransplant PP and low dose IVIG, and two were additionally treated with rituximab. Allograft function, number of acute rejection (AR) episodes, protocol biopsy findings, and the presence of donor-specific antibody (DSA) were evaluated. With PP/IVIG, six out of eight patients showed good graft function without AR episodes. Protocol biopsies revealed no evidence of tissue injury or C4d deposits. Of two patients with AR, one was successfully treated with PP/IVIG, but the other lost graft function due to de novo production of DSA. Thereafter, rituximab was added to PP/IVIG in two cases. Rituximab gradually decreased PRA levels and the percentage of peripheral CD20+ cells. DSA was undetectable and protocol biopsy showed no C4d deposits. The graft function was stable and there were no AR episodes. Conclusively, desensitization using PP/IVIG with or without rituximab increases the likelihood of successful living donor renal transplantation in sensitized recipients.

Influence of exercise at high temperature on blood biochemical indexes and HSP72 expression in adult males / 华中科技大学学报（医学）（英德文版）

The influence of exercise at high temperature on adult males' routine blood indexes and biochemical indexes and the expression of HSP72 in peripheral blood lymphocytes (PBLs) was studied in order to provide theoretical ground for health supervision of adults receiving exercise at high temperature. 180 adult males were selected and divided into exercise group and control group, in which the exercise group was subdivided into subgroup 1 and subgroup 2 receiving exercise at high temperature in the afternoon and in the morning, respectively. Peripheral venous blood was phlebotomized before and after the exercise to examine routine blood indexes and blood biochemical indexes. The expression levels of HSP72 in PBLs were detected by flow cytometry. The results showed that the routine blood indexes and biochemical indexes in each group were within the range of normal values of male adults. There was no significant difference between each exercise group and control group in indexes before exercise. After exercise, the expression levels of HSP72 in PBLs in exercise groups were higher than those before exercise, and HSP72 expression levels in subgroup 1 were obviously higher than those in subgroup 2 and control group. The contents of ALT, urea, Na+, Cl-, Ca2+ and K+ in subgroups 1 and 2 were lower than those in control group, but CK level was higher than in control group (P<0.05). The contents of Na+ and Cl- in subgroup 1 were relatively lower than those in subgroup 2 (P<0.05). It was concluded that while receiving exercise at high temperature, adult males' HSP72 levels in PBLs could be increased and the biochemical indexes changed. Attention should be paid to health supervision to avoid obvious body injuries at high temperature.

Papel inmunológico de la progesterona en el mantenimiento del embarazo / Immunological role of progesterone in the maintenance of pregnancy

Progesterone is an essential hormone for pregnancy maintenance. This hormone acts by binding to its intracellular receptor or by rapid non-genomic actions to regulate a wide variety of biological functions in the feto-placental unit. Progesterone regulates blastocyst implantation and placental development by inducing immunosupression through type Th2 cytokines secretion. This review summarizes current research about the role of progesterone as critical regulator of expression and secretion of cytokines by T-cell and other placental cells.

La progesterona es una hormona esteroide muy versátil y esencial para el mantenimiento del embarazo. El principal mecanismo de acción de la progesterona es el clásico, vía receptor intracelular, regulando diversas funciones, aspectos celulares y vías moleculares implicadas en el proceso de la implantación. Asimismo existen mecanismos adicionales que no dependen de la interacción del complejo hormona receptor con la maquinaria transcripcional y que son capaces de regular rápidamente cascadas de señalización que determinarán la respuesta de la célula. En particular se ha demostrado que la progesterona ejerce efectos inmunosupresores durante la gestación al favorecer la secreción de citocinas de tipo Th2 por los linfocitos T, evento importante para regular el sistema inmunológico materno y evitar el rechazo de la placenta. El objetivo de esta revisión se centra en analizar la influencia de la progesterona en la interfase materno-fetal sobre la expresión y secreción de citocinas por las células T y no T como es el caso del trofoblasto.